La mémoire, ça te pourrit la vie de fois...

Memory can make your life harder sometimes...

(To read the article in english, scroll down)

Cela arrive à tout le monde, notre mémoire peut parfois s'avérer défaillante. Que l'on en ait une bonne ou mauvaise, on a tous oublié un jour de faire quelque chose qui par conséquent nous a agacé profondément sur le moment ou nous a complètement pourri la journée, voire la semaine. Vous savez sûrement de quoi je parle, ces petites choses qui ne paraissent pourtant pas importantes, mais qui arrivent tout de même à vous exaspérer.

1. Mettre la bouilloire en marche pour te faire un thé, partir brièvement faire autre chose pendant que l'eau chauffe et oublier totalement. Une heure plus tard, tu te demandes où est passé le thé que tu aurais pourtant juré avoir fait. 
2. Se lever le matin, se faire couler un café après avoir pris le petit-déjeuner, aller dans la salle de bain pour finir de se préparer pendant que le café coule et oublier de le boire avant d'aller au travail. ...Avoir la gueule enfarinée pour le reste de la journée.
3. Oublier que tu avais mis une machine à laver en route et laisser ton linge humide pourrir dans la machine pendant deux jours.
4. Oublier que tu avais exceptionnellement accepté de commencer le travail 30minutes plus tôt et réaliser ton oubli le matin-même alors que tu traines sur les toilettes à lire le programme télé.
5. Oublier de racheter du dentifrice et avoir une haleine de chien toute la journée.
6. Oublier que tu avais eu la flemme de faire le plein de ta voiture la veille, ton réservoir est quasiment vide et tu es déjà à la bourre pour le boulot.
7. Aller au magasin pour acheter un ingrédient bien particulier et revenir avec tout, sauf ce pourquoi tu y étais allée en premier lieu.
8. Oublier de sortir cette foutue poubelle le matin du passage des éboueurs et se retrouver avec une montagne de déchets pestilentiels la semaine suivante.
9. Partir travailler le matin en laissant tes clés sur la porte et être en grosse panique pour le reste de la journée quand tu réalises que tu ne les as pas dans ton sac.
10. Là, je parle pour les filles. Après une longue journée, vous êtes enfin au lit avec votre amoureux et quand l'ambiance commence à se réchauffer entre vous deux, réaliser avec horreur que vous n'êtes pas épilée.

Qu'en est-il pour vous? Est-ce que votre journée a déjà été pourrie pour un oubli?

___________________

ENGLISH

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

This happens to everyone, our memory can really fail us sometimes. Whether you have a good memory or not, we all have forgotten something one day that really annoyed us on the moment or ruined our day, if not week. You probably know what I'm talking about, those little things that don't seem very important but still manage to irritate us greatly.

1. Turn the kettle on to make some tea, briefly leave the room to do something else while the water is boiling and forget completely about it. An hour later, you ask yourself where is the tea you would swear you made.
2. Get up in the morning, turn the coffee machine on after you had breakfast, go in the bathroom to get dressed while the coffee is getting ready and forget to drink it before you leave for work. Spend the rest of the day in a bad mood and very sleepy.
3. Forget that you put some laundry in the washing machine and leave your wet clothes to rot in it for a couple of days.
4. Forget that you exceptionally accepted to start work 30minutes earlier than usual and realise you forgot when you're taking your time reading a magazine on the toilets.
5. Forget to buy some toothpaste and have a dog's breath for the rest of the day.
6. Forget that you couldn't be bothered to fill up your car the day before, your tank is almost empty and you're already late for work.
7. Go to the shop to buy a very specific product for a recipe and come back with everything but this particular ingredient.
8. Forget to take the rubbish out on the morning of collection and find yourself with a stinky mountain of waste the following week.
9. Leave for work in the morning, foolishly leave your keys on the door and be all stressed out for the rest of the day after you realised they're not in your bag.
10. This one is for girls only. After a long day, you're finally in bed with your man, and when things are starting to become intimate, you remember with much to your horror that you're not waxed...

But what about you? Has your day ever been ruined by forgetting something?